"Night Flight (야간비행)"

     for Violin, Clarinet, Cello and Piano




연주 실황






Buy the Score




작품 해설                                                           


프랑스의 작가이자 비행기 조종사였던 생택쥐페리(Antoine Marie Roger De Saint Exupery) 1931년에 쓴 동명 소설 <야간비행(Vol de nuit, Night Flight)>을 읽는 후 얻은 영감을 바탕으로 쓴 곡이다. 소설은 자신의 소임에 따라 때로는 위험한 항로를 떠나야 하는 조종사들의 초인적 의지와 작가 자신의 경험을 바탕으로 한 야간 항해의 생생한 묘사로 가득하다. 위험한 야간 비행에서 폭풍우에 휩싸여 방향을 잃은 비행기에 얼마 남지 않은 연료를 가지고 생사가 걸린 항해를 하는 부분에서 작가는 소설의 가장 극적인 장면을 연출한다. 사방이 바다라는 것만 확인해 준 마지막 조명탄을 끝으로 더 이상 희망은 없다고 생각하는 순간, 폭풍우가 몰아치는 구름 사이로 보이는 별, 그 이상한 힘에 이끌려 주인공 파비앵은 구름을 뚫고 올라간다. 구름 위에서 그는 곧이어 있을 죽음도 순간 잊게 만드는 이상한 세계에 들어간다. 보름달과 별자리들에 의해 빛나는 파도와 같이 찬란한 구름, 완전한 평온, 입가에 절로 깃드는 미소, 그러나 다시는 나올 수 없는 보물의 방, 그 순간 파비앵은 이렇게 생각한다. 정말 아름답군.                       


파비앵이 죽음에 직면하면서 보았던 그 아름다움은 어떤 것이었을까?                                




Program Note


Night Flight for Violin, Clarinet and Piano is inspired by the imagery of the novel with the same title, Vol de nuit(Night Flight) by Antoine Marie Roger De Saint Exupery in 1931. The novel vividly describes, based on its author’s personal experience as a pilot, of the will power of the pilot who does not avoid the dangerous route in order to follow their mission. The author most dramatically draws the image of the dangerous night flight where the airplane with little fuel strays in a heavy storm only to land somewhere. The main character, Fabien, uses up the last flare bomb which only showed the surrounding dark sea without any place to land. When he is about to give up everything, he sees a star which shines surrounded by dark and stormy cloud and attracting him mysteriously. He finally soars up through the dark cloud aiming at the star. After the tunnel of the cloud, he enters a bizarre world that lets him forget his imminent situation. There are the full moon, wave-like cloud shone by constellations, perfect peace, relaxation and unavoidable smile, which is the treasury room in heaven where nobody comes out again. At the very moment, “What a beautiful scene!” Fabien thinks.


What was the superior beauty Fabien saw before his imminent death?



Approx. 14 min.